Nie ste prihlásený/á.

Prihlásiť sa do poradne

 

Preklad - všetko čo mám, nosím so sebou

Od: katamama* odpovedí: 2 zmena:

Pri pohľade na bezdomovcov ma vždy napadne veta: Všetko čo mám, nesiem so sebou. Do nedávna ale som poznala aj latinský preklad tejto vety, bohužial ale, vypadol mi z mysle. Nepozná niekto tento preklad?

 

 

2 odpovede na otázku
Zoradené podľa hodnotenia

 

 

jabraka*
hodnocení

4x


Omnia mea mecum porto

Vše své nosím s sebou

JABRAKA

doplněno 09.04.09 07:22:

Už to je odpovězeno,,nezobrazilo se mi to.Ale ještě odkaz na další citáty.

osobni.drahos.info/...

JB

 

alf*
hodnocení

2x

Omnia mea mecum porto - Vše své si nosím s sebou

 

 


 

 

 

Prihlásiť sa k odberu odpovedí z tejto otázky:

Nenesieme zodpovednosť za správnosť informácií a za škodu vzniknutú ich využitím. Jednotlivé odpovede vyjadrujú názory ich autorov a nemusia sa zhodovať s názorom prevádzkovateľa poradne Poradte.sk

Používaním poradne súhlasíte s personalizovanou reklamou, ktorá pomáha financovať tento server, ďakujeme.

Copyright © 2011-2025 Poradňa Poradte.sk. Všetky práva vyhradené. Vyhlásenie o ochrane osobných údajov. | [tmavý motív]